Donnerstag, 28. Februar 2013

Kalevalan päivä

Heute (und jedes Jahr am 28. Februar) ist in Finnland Kalevala-Tag: Der Tag der finnischen Kultur im allgemeinen, benannt nach dem Nationalepos der Finnen. Wird Zeit, daß ich die Geschichte von Väinämöinen mal wieder lese...

Dienstag, 26. Februar 2013

Seuraan aikaani!

Seuraan aikaani, ich folge meiner Zeit! Nur nicht ganz so faul wie Wagner. Tik, tak, tik, tak...

Kiitoksia paljon tästä "mietteliäästä" postikortista, Ulla!

Uppopallo?

Und es gibt sie doch: Winterliche Postkarten von Virppi Pekkala. Also spielen wir heute Uppopallo - "Versenkball"!

Aber ins Tor gehe ich lieber nicht... Nicht, daß am Ende noch eine Saimaa-Ringelrobbe des finnischen Naturschutzbundes aus dem Wasser auftaucht!

Kiitoksia paljon upeasta talvisesta Virpi Pekkalan postikortista ja kauniista Saimaannorpan tarrasta, Ulla!

Donnerstag, 21. Februar 2013

Quadratische Postkarten und Briefmarken

Nach längerer Zeit findet nun auch eine versendete Postcrossing-Karte ihren Weg in diesen Blog... Das Besondere an ihr ist ihre Form - denn quadratische Postkarten sieht die Deutsche Post gar nicht vor. Wenn, dann nur als Brief, und dann nur für 3.45 Euro anstelle 75 Cent.

Dennoch kam die Postkarte in Weißrußland an! Und das trotz dieser bewußt provokant gewählten Briefmarke (natürlich ebenfalls quadratisch): 20 Jahre friedliche Revolution - etwas, was man den Menschen in Belarus von ganzem Herzen auch wünscht!

Mittwoch, 20. Februar 2013

Frangipani

Noch ein Grund mehr, Hawaii zu mögen: Blumen. Überall Blumen! Beispielsweise die bis zu drei Meter Höhe erreichende Frangipani (auch Plumeria, Wachsblume oder Tempelbaum genannt) - photographiert von dem einheimischen Künstler Jacob Mau.

Thank you so much for this great flower, Ronda!

Tikis auf Hawaii

Zwei Tikis im National Historic Park Puuhonua o Honaunau vor der prächtigen Kulisse eines bevorstehenden Sonnenuntergangs: Beeindruckende Zeugen der polynesischen Kultur Hawaiis.

Thank you very much, Ronda, for making me so curious about Hawaii. I envy you for having visited this marvelous place!

Ansichten aus Hodonín

Im Dreiländereck von Tschechien, der Slowakei und Österreich liegt die Kleinstadt Hodonín - wie Kroměříž auch Geburtsort eines berühmten Tschechen: In diesem Fall ist es Tomáš Garrigue Masaryk alias TGM, der erste Staatspräsident des Landes.

Ach so, dann gibt es da auch noch diese interessante Skulpturengruppe vor dem Sozialamt: Die würde ich natürlich auch photographieren wollen!

Kroměříž und Max Švabinský

Nicht nur aus Prag lassen sich Ansichten unseres Nachbarlands Tschechien sammeln, sondern auch aus Kroměříž, der Geburtsstadt des Begründers der tschechischen Briefmarkenkunst: Max Švabinský.

Ansichten aus Prag

Fast schon gute, alte Bekannte: Ansichten aus Prag. Letztes Jahr noch als Kalenderblätter, nun im größeren Format als Postkarten...

Wie wohl jeden Tag schieben sich auch hier Menschenmassen über die Karlsbrücke in Richtung Burg, doch die Stadt hat mit dem Tanzenden Haus (Spitzname "Ginger und Fred") sowie zahlreichen anderen, in die Höhe ragenden Bauwerken noch weit mehr zu bieten.


Montag, 18. Februar 2013

Washington's Birthday

Dritter Montag im Februar in den USA: Washington's Birthday - kurioserweise so gelegt, daß sein eigentlicher Geburtstag (22. Februar) nie am richtigen Tag gefeiert werden kann...

... und genauso kurios, daß der Tag wahlweise auch Presidents Day, Presidents' Day oder sogar President's Day genannt wird. Was so ein Apostroph doch alles verändern kann!

Eine Verzeigung aus der Schweiz

Nach etwas mehr als sechs Wochen kam per Brief meine erste Verzeigung aus der Schweiz: Eine Übertretungsanzeige wegen Überschreiten der Höchstgeschwindigkeit in Zürich um 3 km/h. Ja, nicht nur Schweizer Uhren sind genau...

Des weiteren ist es für ein Land, in dem eine normale Pizza 17 Euro kostet, keineswegs überraschend, daß der Bussenbetrag für ein solches Vergehen bei 40 Franken liegt. Immerhin: Ich darf in Euro bezahlen!

Bleibt noch die stille Hoffnung, daß ich in den nächsten Tagen nicht noch mehr Post aus der Schweiz erhalte...

Sonntag, 17. Februar 2013

Happy Birthday, Ronda!

Happy Birthday, Ronda, have a great day! May these twelve heartfelt wishes as well as all your dreams become true!

Quellen des Lebens

Drei Generationen Familiengeschichte aus drei Jahrzehnten Deutschland, erzählt in drei eigentlich viel zu kurzen Stunden: Wann wird man wissen, wie die Quellen des Lebens weitersprudeln? Hoffentlich nicht erst in zwanzig Jahren...

Samstag, 16. Februar 2013

The Last Apple

Die Apfelsammlung ist vollständig! Der Northern Spy eignet sich nicht nur für Cider und Saft, sondern auch bestens für Desserts - Spies are for Pies!

Aloha Tower - Welcome to Hawaii

Der Aloha Tower in Honolulu war einst das höchste Gebäude Hawaiis und begrüßte die Besucher der Insel. Auch wenn sich die Zeiten geändert haben, bietet der Turm immer noch einen wunderbaren Blick auf die Stadt, den Hafen und das Meer.

Thank you very much, Ronda, for this marvelous view. You see, even if your postcards took some time longer to arrive, eventually the reached their destination!

Runde Tempel in Rußland

Gleich zweimal ein runder Tempel (den man übrigens Monopteros nennt) - zugegebenermaßen nicht auf derselben Postkarte, aber beide am selben Tag im Briefkasten und beide aus Rußland: Einmal in Jaroslawl am Ufer der Wolga, einmal im Dendrarium von Sochi.

Unkonventionelle Sichtweisen

Unkonventionelle Sichtweise: Wie wahr - selbst wenn ich den Sinn noch nicht ganz verstanden habe... Übrigens ist Нетрадыцыйны погляд nicht Russisch, sondern Weißrussisch!

Donnerstag, 14. Februar 2013

Denken über das Banale, Extreme und Radikale

Hannah Arendt: Ein Film über eine Frau und ihre Philosophie des Bösen und des Guten, über das Banale, Extreme und Radikale sowie über die Verantwortung des Menschen, sich seiner Fähigkeiten zum Denken zu bedienen. Und über eine Gesellschaft, die diesen Gedanken nicht folgen wollte - oder noch nicht konnte.

Tag der Freunde 2013

Wie traurig wäre das Leben ohne Freunde! Zum heutigen Tag viele Grüße und alles Gute meinen Freunden und Lesern dieses Blogs!

Kiitoksia paljon sinun upeasta kortistasi, Ulla! Olen niin iloinen meidän ystävyydestämme ja toivotan sinulle Hyvää ja Aurinkoista Ystävänpäivää!

Happy Valentine's Day, Ronda! I'm so glad about our friendship and I wish you an enjoyable and sunny day!

Dienstag, 12. Februar 2013

Granny Smith & Golden Delicious

Zwei wohl weltweit bekannte Apfelsorten: Granny Smith und Golden Delicious. Grün oder Gelb - das ist hier die Frage...

Thank you very much, Ronda, for all your wonderful postcards from Hawaii as well as for the great collection of delicious apples!


Erinnern, Gedenken und Mahnen in Pearl Harbor

Pearl Harbor auf Hawaii war 1941 der Anlaß für die USA, in den Zweiten Weltkrieg einzutreten. Heute gibt es dort mit dem Denkmal für die Arizona, dem Schlachtschiff Missouri sowie dem U-Boot Bowfin gleich mehrere Orte zum Erinnern an die damaligen Ereignisse, zum Gedenken an die Toten und hoffentlich auch zum Mahnen, daß es für die Menschheit besser wäre, in Frieden zu leben.

Buckelwale

Buckelwale sind erstaunliche Tiere! Sie haben nicht nur einen einzigartigen Gesang, sie verfügen auch über eine erstaunliche Jagdtechnik: Erst umkreisen sie ihre Beute und erzeugen dann mit Hilfe von Luftbläschen aus ihrem Blasloch eine unüberwindbare Falle, so daß es schließlich ein leichtes ist zuzuschlagen.

Diamond Head Lighthouse

Es gibt so viele Leuchttürme auf Hawaii - und das Diamond Head Lighthouse ist sicherlich einer der schönsten. Auch wenn er für die Öffentlichkeit nicht zugänglich ist, so erfüllt er doch noch immer seinen Zweck: Gut sichtbar zu sein für die Menschen draußen auf dem Meer!

Byodo-In Tempel @ O'ahu

Man könnte meinen, man sei in Japan: Der buddhistische Byodo-In Tempel auf O'ahu. Und tatsächlich: Errichtet wurde er 1968 als Nachbau eines existierenden Tempels anläßlich des 100. Jahrestags der Ankunft der ersten japanischen Immigranten auf Hawaii.

Thank you very much, Ronda!
Today in Japanese as well:
どうもありがとう、ロンダ

Montag, 11. Februar 2013

Kenkoku kinen no hi

Kenkoku kinen no hi (建国記念の日) ist der Nationalfeiertag Japans. Man gedenkt der Gründung der Nation durch Kaiser Jimmu im Jahre 660. Vor Christus, also vor mehr als 2500 Jahren!

Kann man angesichts dieser langen Zeitspanne das Datum wirklich so genau bestimmen? Egal, heute ist der 11. Februar - und daher: Herzlichen Glückwunsch!

Shuri, Ryūkyū und Kumiodori

Ansichten aus Okinawa: Schloß Shuri des einst mächtigen Königreichs Ryūkyū und Kumiodori, die traditionelle Theaterform der Insel.

Riesige Felsen in der Abendsonne

夕日に映える大岩: In der Abendsonne leuchtende, riesige Felsen - zu bestaunen vor der Insel Etajima in der Seto-Inlandsee!

Sonntag, 10. Februar 2013

Neujahr im Chinesischen Kalender

Ein neues Jahr hat heute begonnen, zumindest nach dem Chinesischen Kalender. Gefeiert wird traditionell mit viel Feuerwerk - und der Glück verheißenden Farbe Rot. Alles Gute im Jahr der Schlange!

Samstag, 9. Februar 2013

Inuk

Ein großartiger Kinofilm über Grönland, seine Natur und Landschaft, über seine Bewohner, deren Sprache, Kultur, Lebensweise und Alltagsfreuden, und über eine Gesellschaft in der Moderne mitsamt ihren Problemen...

... ein großartiger Kinofilm wäre es gewesen ohne diese nervig laute, endlos sich wiederholende, pathosgeschwängerte Filmmusik.

Trotzdem:
Alles Gute, Inuk!
Und Naja!

Gold Coast - und ein besonderer Leuchtturm

Eine Sammlung von Ansichten aus dem australischen Gold Coast, zusammenfaltbar im gleich mitgelieferten Briefumschlag. Keine schlechte Idee...

Dazu mit Point Danger Light ein Leuchtturm der besonderen Art: Auf vier Säulen stehend, dazwischen eine Bronzeskulptur und einst Experimentierfeld mit aus Lasern erzeugtem Licht.


How To Talk Minnesotan

Eine praktische und vor allem unterhaltsame Einführung in die Sprache Minnesotas: How To Talk Minnesotan. Zu Beginn in Lektion 1 die drei wichtigsten Redewendungen...

You Bet: Als Antwort auf Danke oder als nur vage Bekundung einer eigenen Meinung.

That's Different: Als Ausdruck dafür, daß man eine Meinung hat, aber nicht näher ins Detail gehen möchte.

Whatever: Anwendbar im Falle emotionaler Aufwühlung wie etwa Enttäuschung oder Resignation.

Neulich in der ta(t)z

Nicht nur ein süßes Kätzchen: Neulich in der ta(t)z... Genauer gesagt am 23. Mai 2009. Da wurde Wolfsburg Meister (grauenhaft), Deutschland 60 Jahre alt (historisch) und Horsti Bundespräsident (auf jeden Fall besser als sein Nachfolger).

Donnerstag, 7. Februar 2013

Baldwin Apple

Einer der vier auf Briefmarken der US-Post gewürdigten Äpfel: Der Baldwin Apple stammt aus Massachusetts - und, ja, ihm zu Ehren gibt es sogar ein steinernes Denkmal!

Hawaiis Inseln

Aus wievielen Inseln besteht eigentlich Hawaii? Die Antwort hängt natürlich davon ab, bis zu welcher Größe man eine Insel als Insel betrachtet! Zumindest diese Postkarte ist eindeutig: Es gibt acht Hauptinseln, von denen sieben auch bewohnt sind.

Thank you very much for this impressive and colorful postcard from your trip to Hawaii, Ronda!

Dienstag, 5. Februar 2013

Lumiukko @ Tulitikkuaski

Ach, ich liebe Schneemänner, nicht nur im Winter... Und wenn sie dann auch noch so schön sind wie dieser auf einer Streichholzschachtel, dann bin ich von ganzem Herzen dankbar: Kiitoksia paljon tästä söpöstä lumiukosta tulitikkuaskilla, Ulla!

Runebergin päivä

5. Februar: Der erste Flaggentag des Jahres in Finnland. Geehrt wird Johan Ludvig Runeberg - und zu Ehren des finnischen Nationaldichters gibt es heute überall Runeburg-Törtchen. Meine Güte, müssen die lecker sein...

Sonntag, 3. Februar 2013

Götterdämmerung @ Darmstadt #02

Das große Warten zu Beginn der Götterdämmerung: Die Nornen warten auf das, von dem sie nichts wissen, Brünnhilde wartet erwartungsvoll glücklich-unglücklich auf Siegfried, und Hagen der Böse wartet nur darauf, daß seine Planspiele sich erfüllen.

Und ich? Vielleicht warte ich schon auf nächstes Jahr, auf die dann für mich dritte Inszenierung dieses Darmstädter Rings. Wer weiß, wer weiß...

Samstag, 2. Februar 2013

Siegfried @ Darmstadt #02

Der dritte Teil des Darmstädter Ring ist sicherlich nicht sein bester - aber immerhin hat sich Siegfried nach der diskussionswürdigen schauspielerischen Leistung des ersten Aufzugs noch kräftig gesteigert. Außerdem gibt es Wotan, auf den kann man sich immer verlassen. Auf Brünnhilde sowieso.

Jetzt bleibt nur die Frage: Was habe ich eigentlich vor einem Jahr zu dieser Inszenierung geschrieben?

Groundhog Day

2. Februar, Groundhog Day in den USA: Wie lange dauert der Winter? Noch weitere sechs Wochen? Um 7:20 Uhr Ortszeit Pennsylvania werden wir's wissen...

Freitag, 1. Februar 2013

Elefanten zur Weihnachtszeit

Wie bloß bekomme ich diese beiden Karten in einem einzelnen Kommentar zusammen? Na ja, ich stelle mir einfach vor, die beiden Elefanten würden sich für Weihnachten rot-weiß anziehen - wobei allerdings das Höschen etwas zu klein sein dürfte...